Imprímala, guárdela como PDF o tome una captura. Las líneas de "mis datos" quedan en blanco para escribirlas a mano. No las guardamos.

GuyanaHub

Tarjeta de emergencia / Emergency card

Print it or save a screenshot. / Imprímala o guarde una captura.

Policía / Police 911
Bomberos / Fire 912
Ambulancia / Ambulance 913
Policía, no emergencia / Police, non-emergency (592) 225-6411
Trata de personas, en español / Trafficking, Spanish line 624-0079
Trata de personas / Trafficking hotline 227-4083 · 623-5030
Ministerio de Salud / Ministry of Health (592) 226-7400
OIM Guyana / IOM Guyana +592 225 3745
ACNUR / UNHCR (592) 600-9504
Inmigración, ayuda en línea / Immigration online help (592) 223-5210

Diga en inglés / Say in English

  • "I need help. I speak Spanish." Necesito ayuda. Hablo español.
  • "Please call an ambulance." Por favor, llame a una ambulancia.
  • "My address is ..." Mi dirección es ...

Mis datos (complete a mano) / My details (fill in by hand)

Nombre / Name:

Contacto de emergencia / Emergency contact:

Alergias o condiciones médicas / Allergies or conditions:

No escriba aquí su número de pasaporte ni su estatus migratorio. / Do not write your passport number or immigration status here.

Números verificados el 24 oct 2026. GuyanaHub: service@computingcore.net